S600
Les servovariateurs numériques de la série S600 fonctionnent directement sur des lignes de 230 à 480 VCA et fournissent un courant de sortie de 1,5 à 20 ampères RMS/phase, en continu. Les capacités de positionnement intelligent comprennent les profils de vitesse, le contrôle du registre, la limitation des secousses, les tâches en série, les tâches absolues et relatives, et plusieurs types de traversées de référence. Le soutien pour ces variateurs n'est offert qu'aux clients actuels. Pour de nouvelles applications, veuillez contacter votre équipe Kollmorgen afin de déterminer le produit le mieux adapté.
Caractéristiques
- CE, UL, cUL
- Directement sur le réseau 3~ mis à la terre, 230 V ... 480 V CA
- Courant de sortie de 1,5 A à 20 A
- Résistance de freinage intégrée jusqu'à 20 A
- Filtre secteur intégré jusqu'à 20 A, toutes les connexions de blindage directement sur l'amplificateur
- Lors de l'utilisation des amplificateurs d'asservissement dans des zones résidentielles, ce produit peut provoquer des interférences haute fréquence. Un filtrage supplémentaire doit être fourni par l'utilisateur.
- Convient aux armoires de commande de 300 mm jusqu'à 20 A.
- Utilisation via PC avec logiciel de configuration
- Interfaces pour la commande de moteurs pas-à-pas, opération maître-esclave, réducteur électronique intégré
- Contrôleur de position avec mémoire intégrée pour 255 blocs de mouvement. Positionnement intelligent :
- profils de vitesse;
- contrôle du registre;
- limitation des secousses;
- tâches de mouvement en chaîne;
- positionnement absolu et relatif;
- différents modes de « homing ».
- Émulation de codeur sélectionnable incrémental ou absolu
- Système d'asservissement multiple :
- résolveur jusqu'à 36 pôles;
- ComCoder;
- codeur incrémental ou sinusoïdal avec Hall;
- codeur sinusoïdal avec EnDat/HIPERFACE/BISS;
- codeur sinusoïdal sans piste de données;
- codeur incrémental AquadB.
Spécifications
Données techniques
| 601 | 603 | 606 | 610 | 614 | 620 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tension d'alimentation nominale | V~ | 3 x 208 V–10 % ... 480 V+10 %, 60 Hz 3 x 230 V–10 % ... 480 V+10 %, 50 Hz |
|||||
| Puissance nominale installée pour fonctionnement S1 | kVA | 1 | 2 | 4 | 7 | 10 | 14 |
| Tension de liaison CC nominale | V= | 260...675 | |||||
| Courant de sortie nominal (valeur rms, ± 3 %) | Aeff | 1,5 | 3 | 6 | 10 | 14 | 20 |
| Courant de sortie crête (max. 5 s, ± 3 %) | Aeff | 3 | 6 | 12 | 20 | 28 | 40 |
| Puissance continue du circuit de régénération (RBint) | W | 80 | 80 | 200 | 200 | 200 | 200 |
| Puissance continue du circuit de régénération (RBext) max. | kW | 0,5 | 0,5 | 1,5 | 1,5 | 1,5 | 1,5 |
| Puissance crête du circuit de régénération (RBext) max. | kW | 21 | 21 | 21 | 21 | 21 | 21 |
Dimensions pour armoires de commande 300/400 mm
| 601/603/606/610 | 614 | 620 | |
|---|---|---|---|
| Hauteur | 275 mm | 275 mm | 275 mm |
| Largeur | 70 mm | 100 mm | 120 mm |
| Profondeur | 265 mm | 265 mm | 265 mm |
| Profondeur avec connecteurs | 273 mm | 273 mm | 273 mm |
Documentation et téléchargements
| Title | Langue du fichier | Date | Partager l'URL |
|---|---|---|---|
| Accessories for digital drive systems with S300/S400/S600/S700 | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/Sxyz%20Accessories_Europe_en_2.pdf |
| CANopen PDO Setup Objects | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/PDO_Objects.pdf |
| CANopen Protocol Quick Reference Guide | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/S300_S600_S700_CAN%20Protocol%20Quick%20Reference.pdf |
| DeviceNet and HMS Simulator Instruction | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/DeviceNet%20HMS%20Simulator_2009-1-5.pdf |
| PROFIBUS DP Fieldbus Interface for S300 / S400 / S600 / S700 | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/s300s700_profibus_e_11-2022.pdf |
| S300 / S400 / S600 / S700 EtherCAT Fieldbus Interface Manual | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/srethercat_e_3.pdf |
| S300 / S600 / S700 2CAN Technical Description | English, French, German, Italian | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/2can_defi.pdf |
| S300 / S600 / S700 DeviceNet Fieldbus Interface Manual | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/srdnet_e_1.pdf |
| S300 / S600 / S700 DeviceNet Technical Description | English, French, German, Italian | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/devicenet_defi.pdf |
| S300 / S600 / S700 I/O Technical Description | English, French, German, Italian | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/io_defi.pdf |
| S300 / S600 / S700 Profibus Technical Description | English, French, German, Italian | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/profibus_defi.pdf |
| S300 / S600 / S700 SERCOS Technical Description | English, French, German | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/sercos_defi.pdf |
| S300 / S600 / S700 SynqNet Technical Description | English, French, German | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/synqnet_defi.pdf |
| S300 / S600 EtherCAT Technical Description | English, French, German, Italian | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/ethercat_defi.pdf |
| S400 / S600 ASCII Reference | English, German | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/ascii_s400-s600.zip |
| S400 / S600 CAN-Bus Fieldbus Interface Manual | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/s400600can_e.pdf |
| S400 / S600 Drive Software Online Help | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/drive_e_0.zip |
| S400 / S600 sercos II Fieldbus Interface Manual | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/s400600sercos_e_0.pdf |
| S600 (S640-670) Installation Manual EN | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/sr640_e_0.pdf |
| S600 Interactive Tuning Guide | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/S600_Interactive_Tuning_Guide.ppt |
| S600 Manual (EN) | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/sr601_e_0.pdf |
| S600 Part Number Scheme | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/s600_e.pdf |
| S600 Safety Notes DE EN ES FR IT | English, French, German, Italian, Spanish | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/S600_Safety-Notes_0.pdf |
| S600 Typenschlüssel | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/s600_d.pdf |
| S601_S620 Quick Start Guide EN | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/S601_S620%20Quick%20Start%20Guide%20EN%20%28REV%2012-2014%29.pdf |
| S640 Installation Manual EN | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/sr640_e.pdf |
| S640_S670 Quick Start Guide EN | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/S640_S670%20Quick%20Start%20Guide%20EN%20%28REV%2012-2014%29.pdf |
| Servostar 600 with Goldline BHMH en-US.pdf | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/Servostar600_with_GoldLine_BHMH_2005.pdf |
Ces modèles 3D sont destinés à guider vos activités de conception et peuvent être utilisés comme information de référence. Veillez à consulter un expert de Kollmorgen pour vous assurer que vous disposez des informations les plus récentes et les plus précises pour les aspects critiques du travail de conception.
| Title | Langue du fichier | Date | Partager l'URL |
|---|---|---|---|
| s600b Outline EN (PDF) | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/s600b%20Outline%20EN%20%28REV%20A%29.pdf |
| s600b Outline EN (ZIP) | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/s600b%20Outline%20EN%20%28REV%20A%29.zip |
| S601-610 3D Models, DXF | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/s601_610_3d_dxf.zip |
| S601-610 3D Models, SAT | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/s601_610_3d_sat_0.zip |
| S601-620 2D Dimension Drawing Isometric, DXF | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/s601-620.dxf |
| S601-620 Assembly.pdf | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/S601-620%20Assembly.pdf |
| S601-620 Outline.pdf | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/S601-620%20Outline.pdf |
| s601a Wiring EN (PDF) | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/s601a%20Wiring%20EN%20%28REV%20A%29.pdf |
| s601a Wiring EN (ZIP) | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/s601a%20Wiring%20EN%20%28REV%20A%29.zip |
| s601ma Wiring EN | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/s601ma%20Wiring%20%28EN%20%28REV%20A%29.pdf |
| s601_610 3D EN | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/s601_610%203D%20EN%20%28REV%20A%29.zip |
| S614 3D EN | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/S614%203D%20EN%20%28REV%20A%29.zip |
| S614 3D Models, DXF | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/s614_3d.dxf |
| S614 3D Models, SAT | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/s614_3d_sat_0.zip |
| S620 3D EN | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/S620%203D%20EN%20%28REV%20A%29.zip |
| S620 3D Models, DXF | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/s620_3d_dxf.zip |
| S620 3D Models, SAT | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/s620_3d_sat_0.zip |
| S640 3D EN | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/S640%203D%20EN%20%28REV%20A%29.zip |
| S640-670 2D Dimension Drawing Isometric, DXF | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/s640-670.dxf |
| S640-670 3D Models, DXF | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/s640_670_3d_dxf.zip |
| S640-670 3D Models, SAT | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/s640_670_3d_sat_0.zip |
| S640-670 Assembly.pdf | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/S640-670%20Assembly.pdf |
| S640-670 Outline | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/S640-670%20Outline.pdf |
| s640a Outline EN (PDF) | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/s640a%20Outline%20EN%20%28REV%20A%29.pdf |
| s640a Outline EN (ZIP) | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/s640a%20Outline%20EN%20%28REV%20A%29.zip |
| s640a Wiring EN | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/s640a%20Wiring%20EN%20%28REV%20A%29.zip |
| s640b Outline PDF EN | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/s640b%20Outline%20EN%20%28REV%20A%29.pdf |
| s640b Outline ZIP EN | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/s640b%20Outline%20EN%20%28REV%20A%29.zip |
| Title | Release | File Language | Date | Share URL |
|---|---|---|---|---|
| AnyDim |
2.38
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AnyDim_V2.38.xlsm |
| Asynchron Motor Data |
1.1
|
English | |
Share URL /sites/default/files/s400/s600/tools//Create_Parameterfile_for_Induction_Motor.xls |
| CalcLookUp |
5.2b
|
English | |
Share URL /sites/default/files/s400/s600/s700/s300/tools//calclk_52b.zip |
| PCAN Explorer Macro Programs for the S300 and S600 CANopen Communication |
01/2009
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/S300%20and%20S600%20PCAN%20Explorer3%20Macro%20Programs.zip |
| S300 / S400 / S600 / S700 Firmware Upgrade Tool |
3.3.2
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/Upgrade_Tool_V3.3.2.zip |
| S300 / S400 / S600 / S700 Firmware Upgrade Tool LPT-CAN |
2.16a
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/DriveDownloadUtility_CAN_LPT_216a.zip |
| S300 / S400 / S600 / S700 Firmware Upgrade Tool Serial Only |
2.16a
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/DriveDownloadUtility_Serial_216a_1.zip |
| S300 / S400 / S600 / S700 Firmware Upgrade Tool USB-CAN |
2.16a
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/PCAN_USB.zip |
| S300 / S700 Firmware Upgrade Tool |
3.15
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/Upgrade_Tool_V3.1.5.zip |
| S300-S700 Upgrade_Tool (DotNet3.5 Required) |
3.1.5
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/S300-S700%20Upgrade_Tool%20%28DotNet3.5%20Required%29%20%28REV%203.1.5%29.zip |
| S400 / S600 DRIVE Setup Software |
5.53-285
|
English, German | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/S400-600%20Setup%20Software%20DRIVE%20%28REV%205.53-285%29.zip |
| S400 / S600 Motor Database (DB & CSV) |
140
|
German | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/mbase140.zip |
| S400/S600 Drive Setup Software |
5.53 KS285
|
English, German | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/Drive553_KS285.zip |
| S600 North America Motor Database |
–
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/S600%20North%20America%20Motor%20Database%20%28REV%20492%29.zip |
| S601-620 Firmware BiSS&EtherCAT support |
8.79_ND0
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/6ndu879_ND0.zip |
| S601-620 Firmware Standard |
9.56_ND0
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/6ndu956_ND0.zip |
| S601-620 Firmware Standard Version |
6.86_ND0
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/6ndu686.zip |
| S640-S670 Firmware BiSS & EtherCAT Support |
6.98_ND0
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/6ndu698_ND0.zip |
| S640-S670 Firmware Standard |
7.76_ND0
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/6ndu776_ND0.zip |
| TeamViewer |
12
|
English, German | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/TeamViewerQS_de-idct55eyax.zip |
| EtherCAT XML File S300/S400/S600/S700 |
8
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/s300s400s600s700_8.xml |
| Profibus Quick Reference and HMS Simulator for S300/S600/S700 |
A
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/Profibus%20Quick%20Reference.ppt |
| Profibus Quick Start Guide for S300, S400, S600, S700 |
11/2018
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/Quick%20Start%20Guide%20to%20Profibus%20DP%20S300%20S400%20S600%20S700%20revB.pdf |
| S300 / S400 / S600 / S700 Profibus FB10 File for Siemens S7 |
2.4
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/fb10_240.zip |
| S300 / S400 / S600 / S700 PROFIBUS GSD File |
1.11
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/gsd0045.zip |
| S300 / S400 / S600 / S700 PROFIBUS S7 Samples |
2.0
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/fb10_200.zip |
| S300 / S400 / S600 / S700 Simatic S7 SV14 Profibus Sample Projects |
3.0
|
English, German | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/20181001_Sv14_v3c_ProfibusPackage.zip |
| S400 / S600 CAN Object Identifier |
–
|
English, German | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/cob_s400_s600.xls |
| S400 / S600 CANopen EDS File |
030
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/s400s600_30.zip |
| S400 / S600 EtherCAT Device Description XML File |
9
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/s400s600_9.xml |
| S600 DeviceNet ControlLogix Example |
–
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/S600%20DeviceNet%20ControlLogix%20Example%20%28REV%201%29.zip |
| S600 DeviceNet EDS |
–
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/S600%20DeviceNet%20EDS%20%28REV%201%29.zip |
| S600 DeviceNet SCL500 Example |
–
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/S600%20DeviceNet%20SCL500%20Example%20%28REV%201%29.zip |
| S600 PROFIBUS Common FB10 |
–
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/S600%20PROFIBUS%20Common%20FB10%20%28REV%201.01%29.zip |
| S600 PROFIBUS Common GSD |
–
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/S600%20PROFIBUS%20Common%20GSD%20%28REV%201.01%29.zip |
| S600 Profibus Sample Project Sv14 for S7 |
–
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/S600%20Sample%20Project%20Sv14%20for%20S7%20%28REV%20AW2%29.zip |
Ces fichiers couvrent la gamme de produits standard. Pour les déclarations environnementales relatives aux produits personnalisés, p.ex., les numéros de pièces contenant un « S » ou un « X », faites une recherche sous l’onglet Conformité environnementale search.
| Title | Langue du fichier | Date | Partager l'URL |
|---|---|---|---|
| S600 DeviceNet Certificate | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/Devicenet_cert.pdf |
| S600 EU RoHS Declaration | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/2025-01/S600_RoHS10W_Declaration.pdf |
| S600 UKCA Declaration of Conformity | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/DoC_UKCA_S600.pdf |
| S600_Certificate of compliance_ELS_UL_Eng | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/2024-07/S600_certificate_ELS_UL_Eng.pdf |
| SERVOSTAR S600 Declaration of Conformity | English | |
Partager l'URL /sites/default/files/public_downloads/ce_s600_e_20210128.pdf |
Une ingénierie exceptionnelle
Kollmorgen croit au pouvoir du mouvement et de l'automatisation pour créer un monde meilleur.