Is it possible to suppress the motor cogging?

Yes, for the Servostar line it is possible with S300 and S700. See page Cogging Suppression for details. For AKD drive family the feature is available in firmware version 1.15 See Cogging Compensation for details.