If I upgrade the Backup FPGA firmware, will this influence the AKD’s behavior?

No. The Backup FPGA firmware is not used under normal operating conditions. It is not loaded and therefore not part of the main AKD functionality.