Skip to main content

Sind brennbare Gase, Stäube, Dämpfe, Fasern oder Schwebstoffe vorhanden, müssen elektrische Geräte so konzipiert sein, dass sie jede potenzielle Zündquelle, wie Lichtbögen oder übermäßige Temperaturen, beseitigen oder eindämmen. Explosionsgeschützte Motoren sind nicht dazu ausgelegt, eine äußere Explosion zu überstehen. Sie sind vielmehr dafür konzipiert, die Auslösung eines Feuers oder einer Explosion zu verhindern. Sie sind für den sicheren Betrieb an bestimmten gefährlichen Standorten gemäß den Klassifizierungen von IECEx (Europa/International), UL (Nordamerika), ATEX (Europa/International) oder CSA (Kanada) zertifiziert.

Designkriterien

Explosionsgeschützte Motoren oder Motoren für explosionsgefährdete Bereiche sind in folgenden und anderen Bereichen erforderlich:

  • Bergbau
  • Öl- und Erdgasraffinierung
  • Getreidemühlen
  • Getreidesilos
  • Textilfabriken
  • Lackierkabinen

Gefährliche Orte werden nach der Art der Gefahrenstoffe und der Wahrscheinlichkeit Ihres Vorhandenseins in einem bestimmten Bereich unter normalen Betriebsbedingungen klassifiziert. Um einen sicheren Betrieb an Orten sicherzustellen, in denen entzündliche Materialien ständig vorhanden sind (wie Orte der UL-Klasse 1, Division 1 oder ATEX Zone 0 und 1), müssen explosionsgeschützte Motoren die folgenden wichtigen Designkriterien erfüllen:

  • Das Motorgehäuse muss einer inneren Explosion standhalten und diese eindämmen.
  • Zündquellen wie Flammen und Funken dürfen nicht in die äußere Umgebung gelangen, wo sie eine Explosion auslösen könnten.
  • Die Oberflächentemperatur des Gehäuses darf niemals so hoch sein, dass sich brennbare Materialien in der Umgebung entzünden können – auch nicht bei Überlastung oder wenn ein Motor durch eine Schicht gefährlichen Staubs isoliert ist. Ein Temperaturcode (T-Code) kennzeichnet den Bereich der maximalen Oberflächentemperatur.
  • Der Motor muss mit einem Typenschild versehen sein, auf dem die Klasse des Explosionsschutzes und gegebenenfalls der T-Code deutlich angegeben werden.

Explosionsgeschützte Motoren und Motoren für explosionsgefährdete Bereiche von Kollmorgen

Goldline EB-Serie Servomotoren

Goldline EB/EBH-Serie Servomotoren

Servomotor der AKME-Serie

AKME-Baureihe

EP-Serie Explosionsgeschützt

EP-Serie Explosionsgeschützt

MX Schrittmotoren-Serie

MX Schrittmotoren-Serie

X-Serie AC Synchronmotoren

X-Serie AC Synchronmotoren

MotortechnologieBürstenlos, ServomotorBürstenlos, ServomotorBürstenbehaftetet, Permanentmagnet-DC-MotorBürstenlos, SchrittmotorBürstenlos, Wechselstrom-Synchronmotor
Typisches Antriebsprofil und LastVariable Geschwindigkeit, dynamische LastVariable Geschwindigkeit, dynamische LastFeste Geschwindigkeit, konstante LastVariable Geschwindigkeit, konstante LastFeste Geschwindigkeit, konstante Last
Baugrößen4.49 " sq. to 8.91 " sq.58-188 mmNEMA 56CNEMA 34 & 42NEMA 42 & 66
Eingangsspannungenbis zu 480 VAC48, 75 Vdc, 120, 240 oder 400 Vac12, 24, 90 und 180 VDCbis zu 240 VAC120 und 240 VAC, 50/60 Hz
Antrieb/Verstärker erforderlichJaJaNeinJaNein
Drehmomentenbereich0,84 bis 158 Nm0.37 bis 51.75 Nm1,02 bis 3,05 Nm1,27 bis 9,82 Nm1,77 bis 10,59 Nm
Drehzahlbereichbis zu 7.500 U/minbis zu 5.000 U/min1.750 U/minbis zu 3.000 U/min60/72 U/min
Zertifizierungen


UL, Datei E120721
Klasse 1, Abteilungen 1 und 2, Gruppen C und D

- oder -


ATEX, Datei ITS12ATEX17548X 
CE 0081 Ex II 2 G Ex d IIB T3 Gb -40 ºC Ta 40 ºC
IECEx ETL 12.0006X

TPS 25 ATEX 124440 0005 X 
Gas, Zone 2: II 3G EX ec mc IIC T4 Gc 
Straub, Zone 22: II 3D EX tc IIIC T130°C Dc 


IECEx TPS 25.0065X


UL, Datei E56538
Klasse 1, Abteilungen 1&2, Gruppen C&D
Klasse 2, Abteilung 1&2, Gruppen F&G
Klasse 3, Abteilungen 1 & 2


UL, Datei E120721 (MX9 Series)
UL, Datei E32246 (MX11 Series)
Klasse 1, Abteilungen 1&2, Gruppe D


UL, Datei E32246
Klasse 1, Abteilungen 1&2, Gruppe D

Kollmorgen bietet explosionsgeschützte Motoren und Motoren für explosionsgefährdete Bereiche an, die die Zertifizierungsanforderungen von UL, ATEX, IECEx und/oder CSA erfüllen. Wenn eines unserer explosionsgeschützten oder für explosionsgefährdete Bereiche geeigneten Motorenmodelle nicht den von Ihnen benötigten Zertifizierungs- oder Leistungsanforderungen entspricht, kontaktieren Sie uns bitte, um Ihre spezifischen Anwendungsanforderungen zu besprechen. Gerne bewerten wir zusätzliche Zertifizierungen für ein Produkt oder empfehlen Ihnen eine gehäuselose Motorlösung zur Integration und Zertifizierung in ein explosionsgeschütztes oder für explosionsgefährdete Bereiche geeignetes System Ihrer eigenen Konstruktion.

Kollmorgen Goldline EB- und EBH-Serie

Goldline-Serien EB und EBH >

Basierend auf den B- und M-Serien mit 230 VAC bietet die EB-Serie einen leistungsstarken, explosionsgeschützten Servomotor, der für den Einsatz in Gefahrenbereichen der Klasse I, Division 1, Gruppe D UL-gelistet ist.

Servomotoren der AKME-Baureihe

Servomotoren der AKME-Baureihe >

Die AKME-Baureihe basiert auf der AKM-Plattform und ist für den Einsatz in Umgebungen der Zone 2 und Zone 22 mit globaler ATEX- und IECEx-Zertifizierung ausgelegt.
EP-Serie – Explosionsgeschützt – Kollmorgen

EP-Serie Explosionsgeschützt >

Diese Permanentmagnet-Gleichstrommotoren (PMDC) sind auf SCR-rated und erfüllen die NEMA-Standards. Sie sind in einer Auswahl von Gleichspannungen von 1/4 bis 3/4 PS erhältlich.

MX-Serie für Ex-Bereiche >

Unsere MX-Systeme sind eine UL-explosionsschutz-zertifizierte Schrittmotorenreihe der Klasse 1, Division 1 und 2, Gruppe D und erfüllen somit die Anforderungen für den Einsatz in entsprechenden Gefahrenbereichen. Sie sind in den NEMA-Baugrößen 34 und 42 mit Haltemomenten von 1,27 bis 9,82 Nm erhältlich.

Synchron Ex-Bereich Mittel

Synchronmotoren für den Einsatz im Ex-Bereich >

Mit Drehmomenten von bis zu 1.059 Ncm sind diese Synchronmotoren in UL-gelisteten Versionen erhältlich, die für den Einsatz in Gefahrenbereichen der Klasse I, Division 1&2, Gruppe D geeignet sind. Die Baugrößen sind NEMA 42 und 66 (110 mm und 170 mm).

Umgang mit explosionsgefährdeten Bereichen: So wählen Sie ATEX- und UL-zertifizierte Motoren aus

Ein umfassender Leitfaden zur Einhaltung der Vorschriften, der die ATEX- und UL-Anforderungen mit den Leistungsmerkmalen in Einklang bringt, um die Auswahl von Servomotoren für explosionsgefährdete Bereiche zu optimieren.

Erfahren Sie Mehr

Servomotoren der AKME-Baureihe

Die AKME-Baureihe basiert auf der AKM-Plattform und ist für den Einsatz in Umgebungen der Zone 2 und Zone 22 mit globaler ATEX- und IECEx-Zertifizierung ausgelegt.
Erfahren Sie Mehr

Das Außergewöhnliche entwickeln

Wir bei Kollmorgen glauben an die Kraft von Antriebstechnik und Automatisierung bei der Erschaffung einer besseren Welt.

Erfahren Sie Mehr

Related Resources

Betriebsstätten in explosionsgefährdeten Bereichen

Umgang mit explosionsgefährdeten Bereichen: So wählen Sie ATEX- und UL-zertifizierte Motoren aus >

Ein umfassender Leitfaden zur Einhaltung der Vorschriften, der die ATEX- und UL-Anforderungen mit den Leistungsmerkmalen in Einklang bringt, um die Auswahl von Servomotoren für explosionsgefährdete Bereiche zu optimieren.
Explosionsgeschützte Technologie trägt dazu bei, einen Sicherheitsschild für Schwerlast-FTF zu schaffen.

Explosionsgeschützte Technologie trägt dazu bei, einen Sicherheitsschild für Schwerlast-FTF zu schaffen >

Die AKME-Servomotorenreihe mit ATEX-Zertifizierung ermöglicht die Entwicklung von Hochleistungs-FTF für explosionsgefährdete Bereiche in der Chemieindustrie sowie in Lackier-, Polier- und Spezialanlagen.
Die optimale Motorauswahl für HazLoc‑Maschinen in Zone 2 und Zone 22

Die optimale Motorauswahl für HazLoc‑Maschinen in Zone 2 und Zone 22 >

Wir stellen vor: die AKME-Servomotoren von Kollmorgen – ATEX/IECEx-zertifiziert und entwickelt für kompakte, vielseitige Leistung in gefährlichen Umgebungen, in denen die Auswahlmöglichkeiten bisher begrenzt waren.

Woher weiß ich, ob mein Motor explosionsgeschützt ist? >

Ein explosionsgeschützter Motor ist deutlich mit einem Typenschild gekennzeichnet, das seine Eignung für eine bestimmte gefährliche Umgebung kennzeichnet. Auf dem Typenschild sind die Gefahrenklasse, die Division und die Gruppe angegeben, für…

Vorteile explosionsgeschützter Motoren >

Denn Elektromotoren erzeugen bereits unter normalen Betriebsbedingungen Wärme und können Funken erzeugen, wenn beispielsweise eine Motorwicklung ausfällt. Überhöhte Motorgehäusetemperaturen oder ein Funke, der nicht ordnungsgemäß eingedämmt wird,…