Servokabel
Kollmorgen bietet leistungsstarke Servokabel, die sicherstellen, dass Servoverstärker und Motor mit maximaler Leistung arbeiten.
- Zweikabel- und Hybrid-Varianten erhältlich
- Mit gängigen Feedback-Systemen kompatibel
- Erstklassige Biegsamkeit und Flexibilität
- Maßgeschneiderte Kabellängen für Ihre Anwendung
Kabelvergleich
Wählen Sie das richtige Kabel für Ihre Produkte. Die Produkte der zweiten Generation von Kollmorgen (z. B. AKM2G, AKD2G) erfordern 2G-Performance-Kabel. Produkte der ersten Generation (z. B. AKM, AKD) sind entweder mit Kabeln der 1G Performance- oder der 1G Value Line-Serie kompatibel. Für Essentials-Produkte sind Essentials Performance-Kabel erforderlich.
| Biegsamkeit und Flexibilität der Kabel | Hybridkabel im Vergleich zur Zweikabel-Ausführung | Konnektivität (Produkte) | Kabellänge | Feedback-Optionen | Preis | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2G-Leistung | Dynamisch | Beide | (2G → 2G) (2G → 1G) | Individuelle Längen (z. B. SFD3 bis zu 75 m) | SFD & SFD3/SFD-M, BiSS, EnDat, HiPerface, Resolver und Comcoder | $$ |
| 1G-Leistung | Dynamisch | Beide | (1G → 1G) | Individuelle Längen (z. B. SFD3 bis zu 75 m) | SFD & SFD3/SFD-M, BiSS, EnDat, HiPerface, Resolver und Comcoder | $$ |
| 1G Value | Statisch | Nur Zweikabel-Ausführung | AKM, CDDR und DDR gekoppelt mit AKD | 1, 3, 6, 9, 12 m | SFD, BiSS, EnDat, Resolver | $ |
| Essentials-Leistung | Dynamisch | Nur Hybrid | (KEM → KED) (1G → KED) (2G → KED) | 1 m bis 25 m, in 1-m-Schritten | SFD3/SFD-M | $ |
* Die hochentwickelten Hybridkabel kombinieren Leistungs- und Feedbacksignal-Leitungen in einem Kabel. Bei Zweikanal-Lösungen sind werden die Leistung und das Feedback getrennt übertragen, was längere Kabel ermöglicht. Die Hybridkabeltechnologie unterstützt SFD3/SFD-M, Hiperface DSL und Endat 2.2 Feedback-Systeme
1G Performance Kabel
Verwenden Sie Performance Kabel in dynamischen oder Nachlaufanwendungen (z.B. Portalkräne, Robotertechnik), wenn Sie eine individuelle Kabellänge oder ein kundenspezifisches Kabel benötigen. Die Performance Kabel in der folgenden Tabelle verbinden AKM, CDDR und DDR Motoren mit dem Servoverstärker.
Performance Kabel nach Motortyp
| Modell | Stromzuführungskabel | Stromkabel mit Bremsleitungen | SFD | EnDat2.2, 01 & BiSS |
|---|---|---|---|---|
| AKM bis 12 Ampere | CP-507CCAN-XX-X | CP-507CDAN-XX-X | CF-DA0374N-XX-X | CF-SB7374N-XX-X |
| AKM bis 20 Ampere | CP-508DCAN-XX-X | CP-508DDAN-XX-X | CF-DA0374N-XX-X | CF-SB7374N-XX-X |
| AKM bis 24 Ampere | CP-508EDBN-XX-X | CP-508EDBN-XX-X | CF-DA0374N-XX-X | CF-SB7374N-XX-X |
| CDDR bis 12 Ampere | CP-507CCAN-XX-X | - | - | CF-SB7374N-XX-X |
| CDDR bis 20 Ampere | CP-508DCAN-XX-X | - | - | CF-SB7374N-XX-X |
| DDR bis 12 Ampere | CP-507CCAN-XX-X | - | - | CF-SB7374N-XX-X |
| DDR bis 20 Ampere | CP-508DCAN-XX-X | - | - | CF-SB7374N-XX-X |
Anmerkung 1: XX-X = Länge in halben Metern bis zu 50 Metern (1, 3, 6, 9, 12 Standard) Beispiel: CP-507CCAN-03-5 (3,5 Meter Kabel).
Hinweis 2: Weitere Feedback-Optionen sind auf Anfrage erhältlich. Ausführlichere Informationen erhalten Sie von unserem Kundendienst.
Hinweis 3: Andere Längen sind erhältlich. Ausführlichere Informationen erhalten Sie von unserem Kundendienst.
1G Value Kabel
Value Kabel bieten eine kostengünstige Lösung, die in stationären Anwendungen verwendet werden kann. Die Value Kabel in der folgenden Tabelle verbinden AKM, CDDR und DDR Motoren mit dem Servoverstärker.
Value Kabel nach Motortyp
| Modell | Stromzuführungskabel | Stromkabel mit Bremsleitungen | SFD | EnDat2.2, 01 & BiSS |
|---|---|---|---|---|
| AKM bis 6 Ampere | VP-H-507BEAN-XX | VP-H-508CFAN-XX | VF-H-DA0474N-XX | VF-H-SB4474N-XX |
| AKM bis 12 Ampere | VP-H-508CEAN-XX | VP-H-508CFAN-XX | VF-H-DA0474N-XX | VF-H-SB4474N-XX |
| AKM bis 20 Ampere | VP-H-508DEAN-XX | VP-H-508DFAN-XX | VF-H-DA0474N-XX | VF-H-SB4474N-XX |
| CDDR bis 6 Ampere | VP-H-507BEAN-XX | - | - | VF-H-SB4474N-XX |
| CDDR bis 12 Ampere | VP-H-508CEAN-XX | - | - | VF-H-SB4474N-XX |
| CDDR bis 20 Ampere | VP-H-508DEAN-XX | - | - | VF-H-SB4474N-XX |
| DDR bis 6 Ampere | VP-H-507BEAN-XX | - | - | VF-H-SB4474N-XX |
| DDR bis 12 Ampere | VP-H-508CEAN-XX | - | - | VF-H-SB4474N-XX |
| DDR bis 20 Ampere | VP-H-508DEAN-XX | - | - | VF-H-SB4474N-XX |
XX = Länge in Metern (1, 3, 6, 9, 12) Beispiel: VP-H-507BEAN-09 (9 Meter Kabel).
Weitere Feedback-Optionen sind auf Anfrage erhältlich. Ausführlichere Informationen erhalten Sie von unserem Kundendienst.
Kommunikationskabel
Kollmorgen liefert vorkonfektionierte CAN-Bus-Kabel für unsere Servoverstärker, die das Kommunikationsprotokoll CANopen unterstützen.
Wir bieten industrietaugliche, abgeschirmte Ethernet-Kabel zur Gewährleistung eines zuverlässigen Betriebs bei geringstmöglicher Netzwerk-Latenzzeit. Die hochwertigen Kabel mit PUR-Ummantelung zeichnen sich durch eine außergewöhnliche Haltbarkeit aus und eignen sich für Industrieanwendungen weltweit.
CANopen-Buskabel
| Produkt | Länge | Bestellnummer |
|---|---|---|
| CANopen-Buskabel | 0,15 m | P-AKD-CAN-RJ-0-15 |
| CANopen-Buskabel | 0,5 m | P-AKD-CAN-RJ-0-50 |
| CANopen-Buskabel | 3,0 m | P-AKD-CAN-RJ-3-00 |
| CANopen-Busabschlussstecker | – | P-AKD-CAN-TERM |
| CAN RJ12-SubD9-Adapter | – | P-AKD-CAN-9d-0-15 |
Informationen zur Konfektionierung Ihrer eigenen CAN-Kabel:
Gemäß ISO 898 sollten Sie ein Buskabel mit einer charakteristischen Impedanz von 120 Ω verwenden. Für beste Ergebnisse empfehlen wir ein CAT5e-Kabel. Die verwendbare Leitungslänge hängt von der Übertragungsrate ab. Die folgenden Messwerte können zur Orientierung verwendet werden, stellen jedoch keine Grenzwerte dar. Nähere Informationen zum Aufbau finden Sie im Zubehörhandbuch
| Kabellänge, abhängig von der Übertragungsgeschwindigkeit | |||
|---|---|---|---|
| Übertragungsgeschwindigkeit/Kbit/s | 1000 | 500 | 250 |
| Maximale Kabellänge/m | 20 | 70 | 115 |
Ethernet-Kabel
PUR-ummantelte CAT5e-Kabel, geerdet und abgeschirmt, mit vorinstallierten RJ45-Steckern
| Typ | Beschreibung | Bestellnummer |
|---|---|---|
| Ethernet-Kabel | Vorkonfektioniertes Patchkabel, 0,17 m | ENCP-0017-000 |
| Vorkonfektioniertes Patchkabel, 0,26 m | ENCP-0026-000 | |
| Vorkonfektioniertes Patchkabel, 0,50 m | ENCP-0050-000 | |
| Vorkonfektioniertes Patchkabel, 1 m | ENCP-0100-000 | |
| Vorkonfektioniertes Patchkabel, 2 m | ENCP-0200-000 | |
| Vorkonfektioniertes Patchkabel, 3 m | ENCP-0300-000 | |
| Vorkonfektioniertes Patchkabel, 4 m | ENCP-0400-000 | |
| Vorkonfektioniertes Patchkabel, 5 m | ENCP-0500-000 | |
| Vorkonfektioniertes Patchkabel, 10 m | ENCP-1000-000 | |
| Kabel mit offenen Enden, je 10 m (mind. 30 m) | ENCU-xxxx-000 | |
| Steckverbinder-Satz für ENCU-xxxx-000 Kabel mit offenen Enden (ein Abschluss pro Satz) | ENCU-KIT-000 |
Das Kollmorgen 2G Motion System
Das Kollmorgen 2G Antriebssystem schöpft das Leistungspotenzial unserer führenden AKM2G Servomotoren und perfekt abgestimmten AKD2G Antriebe mit unübertroffener Leistungsdichte und Steuerbarkeit voll aus. Die Ergebnisse sind ein deutlich höheres Drehmoment, ein verbessertes Ansprechverhalten und SafeMotion-Funktionen in einer kompakten Bauform, die eine einfache Installation ermöglicht und umfassende Flexibilität bietet.
Media & Downloads
| Title | Language | Date | Share URL |
|---|---|---|---|
| Kollmorgen Full-line Catalog | English | Share URLview | |
| Kollmorgen 2G Cable Guide | English | Share URLview | |
| Kollmorgen Essentials Catalog | English | Share URLview |
Diese Dateien decken die Standardproduktfamilie ab. Umweltdeklarationen für kundenspezifische Produkte, d.h. Artikelnummern mit einem "S" oder "X" finden Sie in unserer Suche unter dem Stichwort Umweltvorschriften.
| Title | File Language | Date | Share URL |
|---|---|---|---|
| 1G Performance Feedback Cable (CF-DA0374N-XX-X) REACH SVHC Certification | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/CF-DA0374N-XX-X_R209.pdf |
| 1G Performance Feedback Cable (CF-DA0374N-XX-X) RoHS Certification | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/CF-DA0374N-XX-X_RoHS10.pdf |
| 1G Performance Power Cable (CP-507CCAN-XX-X) REACH SVHC Certification | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/CP-507CCAN-XX-X_R209.pdf |
| 1G Performance Power Cable (CP-507CCAN-XX-X) RoHS Certification | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/CP-507CCAN-XX-X_RoHS10.pdf |
| China Compulsory Product Certification (CCC Technical Notice) | English | |
Share URL /sites/default/files/2026-01/CCC%20Technical%20Notice%20on%20Scope%20of%20Kollmorgen%20Products%2008JAN25.pdf |
Netzwerkkabel
Die Kollmorgen Automation Suite™ verwendet EtherCAT®, unseren Motion-Bus erster Wahl für Hochgeschwindigkeits-Anwendungen. Wir bieten qualitativ hochwertige Ethernet-Kabel zur Gewährleistung eines zuverlässigen Betriebs bei geringstmöglicher Netzwerk-Latenzzeit. Selbstverständlich erhalten Sie bei uns auch alle benötigten Motor- und Antriebskabel.
Weniger Kosten und mehr Leistung durch den Einsatz digitaler Bussysteme
Das Außergewöhnliche entwickeln
Wir bei Kollmorgen glauben an die Kraft von Antriebstechnik und Automatisierung bei der Erschaffung einer besseren Welt.