1G Motion System
Il sistema di motion di prima generazione di Kollmorgen offre la più ampia gamma di funzionalità e opzioni, consentendo agli ingegneri di progettare con la massima sicurezza. Combinando l’eccezionale configurabilità del servomotore AKM con le elevate prestazioni del servoazionamento AKD, il sistema di motion 1G è progettato per offrire prestazioni ai vertici della categoria e la flessibilità necessaria a soddisfare le esigenze specifiche di ogni applicazione. È dotato della soluzione di feedback di posizione più avanzata di Kollmorgen, di protocolli di comunicazione versatili, di configurazione plug-and-play e di prestazioni ad alta efficienza, per un motion ottimizzato e una libertà senza confronti.
Che si tratti di nuove macchine o di impianti già esistenti, il sistema di motion Kollmorgen 1G rappresenta una soluzione su misura ed economica, che unisce prestazioni comprovate, versatilità e affidabilità in un sistema potente e facile da utilizzare. Se desideri un sistema di motion su misura per la tua macchina, senza ricorrere a personalizzazioni o costosi aggiornamenti, 1G è la soluzione ideale.
Configurato in base alle tue esigenze
Progettato per integrarsi facilmente e garantire affidabilità operativa. 1G Motion System fornisce motori, azionamenti e cavi in un unico sistema completo per semplificare la progettazione e migliorare le prestazioni.
- I motori AKM sono disponibili in 8 taglie, da 40 mm a 260 mm, con un’ampia gamma di opzioni per il montaggio, la connettività, il feedback e altro ancora, per una soluzione ad alte prestazioni e su misura.
- Gli azionamenti AKD sono disponibili in diversi intervalli di potenza, fino a 48 A continui, e supportano numerosi protocolli Ethernet industriali, bus di campo e ulteriori opzioni, offrendo una versatilità e una compatibilità senza pari.
- Oltre ai componenti principali del sistema di motion 1G, Kollmorgen offre accessori perfettamente abbinati, tra cui cavi, filtri, induttanze e altro ancora.

Caratteristiche per ogni applicazione
Il nostro 1G Motion System è la prima generazione, ma garantisce ancora prestazioni affidabili in diversi settori e applicazioni in tutto il mondo, grazie a una tecnologia comprovata e matura. Una combinazione perfetta di funzionalità e opzioni che ti consente di progettare, implementare e supportare la tua macchina in totale fiducia.
- Eccezionale densità di potenza del sistema fino a 20 kW.
- Controlli leader del settore con aggiornamenti fino a 1,25 microsecondi.
- La configurazione plug-and-play consente una messa in servizio più rapida.
- Oltre 500.000 configurazioni di sistema standard e infinite possibilità di co-progettazione.
- Opzioni IP67 Washdown e Food Grade per la serie di servomotori AKM.
- Certificazioni universali per la conformità nei mercati globali.
- Supportato dall’esperienza di co-progettazione e dal servizio di assistenza per l’intero ciclo di vita offerti da Kollmorgen.
Media & Downloads
| Title | File Language | Date | Share URL |
|---|---|---|---|
| AKD & AKD2G EtherNet/IP with Studio 5000 Manual | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD_AKD2G_EIP_Studio_5000.pdf |
| AKD CANopen Communications Manual EN | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/903-200004-00%20AKD%20CANopen%20Communications%20Manual%20EN%20REV%20Y.pdf |
| AKD Control Box Schematic | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/Colors.pdf |
| AKD EtherCat Communications EN Manual | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/903-200005-00%20AKD%20EtherCAT%20Communications%20Manual%20EN%20REV%20U.pdf |
| AKD EtherNet/IP Communications Manual EN | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD%20EtherNetIP%20Communications%20Manual%20EN%20%28REV%20H%29.pdf |
| AKD Fault Card EN | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/903-200002-00%20AKD%20Fault%20Card%20EN%20REV%20U.pdf |
| AKD HMI Modbus Communications Manual EN | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD%20HMI%20Modbus%20Communications%20Manual%20EN%20%28REV%20A%29.pdf |
| AKD Installation Manual EN | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/903-200003-00%20AKD_Installation_en%20Rev%20AG.pdf |
| AKD ProfiNet Communications Manual EN | English | |
Share URL /sites/default/files/2026-02/AKD-ProfiNet-Communications-Manual-RevQ-EN.pdf |
| AKD Quick Start EN | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD%20Quick%20Start%20EN%20%28REV%20F%29.pdf |
| AKD Safety Notes EN DE FR IT PT ES RU ZH | Chinese, Simplified, English, French, German, Italian, Portuguese, Brazil, Russian, Spanish | |
Share URL /sites/default/files/2024-05/AKD-BPTM-Safety-Notes_RevG.pdf |
| AKD Sercos Communications Manual EN | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD%20Sercos%20Communications%20Manual%20EN%20%28REV%20D%29.pdf |
| AKD User Guide EN | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD%20User%20Guide%20EN%20%28REV%20N%29.pdf |
| AKD WorkBench Online Help/User Guide | English | |
Share URL http://webhelp.kollmorgen.com/AKD/English/Content/WorkBench%20Help/Welcome.htm |
| AKM Installation Manual | English, French, German, Italian, Spanish | |
Share URL /sites/default/files/2025-06/AKM-Install-Manual-Multilingual.pdf |
| AKM Part Number Scheme and Connectivity | English | |
Share URL /sites/default/files/2026-03/AKM-Part-Scheme-Connectivity.pdf |
| AKM Transport Instruction Manual EN | English | |
Share URL /sites/default/files/akm/documentation/transport//AKM%20Transport%20Instruction%20Manual%20EN%20Rev%2012-2010.pdf |
| CANopen PDO Setup Objects | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/PDO_Objects.pdf |
| CANopen Protocol Quick Reference Guide | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/S300_S600_S700_CAN%20Protocol%20Quick%20Reference.pdf |
| Kollmorgen Accessories Guide for AKD2G, AKD - Europe - EN | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD%20Accessories%20Europe_en.pdf |
| Kollmorgen Accessories Guide for AKD2G, AKD and S700 North America EN | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD2G%20AKD%20S700%20Accessories%20Guide%20North%20America%20EN%20REV%20K.pdf |
| Part Number Scheme AKD-B/P/T/M | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD-BPTM_Part_Scheme_0.pdf |
| AKD-xzzzz-0069 Datasheet EN | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD-xzzzz-0069_DataSheet_en.pdf |
| Kollmorgen 2G Cable Guide | English | |
Share URL /en-us/products/accessories/cables/literature/kollmorgen-2g-cable-guide |
| Title | Language | Date | Share URL |
|---|---|---|---|
| Kollmorgen Full-line Catalog | Inglese | Share URLview | |
| Kollmorgen 2G Cable Guide | Inglese | Share URLview | |
| Kollmorgen AKM Servomotor Catalog | Inglese | Share URLview | |
| Kollmorgen Robotic Solutions Brochure EMEA | Inglese | Share URLview | |
| Packaging Brochure EN | Inglese | Share URLview | |
| Robotic Solutions Brochure | Inglese | Share URLview |
Questi file coprono la gamma standard. Per le dichiarazioni ambientali dei prodotti custom, ovvero quelli che contegono "S" o "X" nel part number, visita la nostra area Environmental Compliance.
| Title | File Language | Date | Share URL |
|---|---|---|---|
| 1G Performance Feedback Cable (CF-DA0374N-XX-X) REACH SVHC Certification | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/CF-DA0374N-XX-X_R209.pdf |
| 1G Performance Feedback Cable (CF-DA0374N-XX-X) RoHS Certification | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/CF-DA0374N-XX-X_RoHS10.pdf |
| 1G Performance Power Cable (CP-507CCAN-XX-X) REACH SVHC Certification | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/CP-507CCAN-XX-X_R209.pdf |
| 1G Performance Power Cable (CP-507CCAN-XX-X) RoHS Certification | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/CP-507CCAN-XX-X_RoHS10.pdf |
| AKD-HV48_Certificate of compliance_ELS_UL_Eng | English | |
Share URL /sites/default/files/2024-07/AKD%20UL%20Certificate.pdf |
| AKD-HV48_Declaration of conformity_CE_EU_Eng | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/DoC_EU_e_AKD_48A_4.pdf |
| AKD-HV48_Declaration of conformity_UKCA_UK_Eng | English | |
Share URL /sites/default/files/2023-12/AKD-HV48_Declaration%20of%20conformity_UKCA_UK_Eng.pdf |
| AKD-HV48_safety certificate_FSM_EU_Eng | English, German | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/Cert_STO_akd_48_e_d.pdf |
| AKD_Declaration of conformity_UKCA_UK_Eng | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/DoC_UKCA_AKD.pdf |
| AKD_Declaration_of_Conformity_CE_EU_Eng | English | |
Share URL /sites/default/files/2025-04/AKD_CE_Declaration_22MAY2024.jpg |
| AKD_Declaration_ROHS_EU_Eng | English | |
Share URL /sites/default/files/2024-04/AKD_Declaration_ROHS_EU_Eng.pdf |
| AKD_Regulation_REACH_EU_Eng | English | |
Share URL /sites/default/files/2024-04/AKD_Regulation_REACH_EU_Eng.pdf |
| AKD_safety certificate_FSM_EU_Eng | English, German | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/Pruefbericht_STO_AKD.pdf |
| AKM EU RoHS Declaration | English | |
Share URL /sites/default/files/2025-03/AKM%20Standard%20ROHS%20Declaration.pdf |
| AKM PFAS Declaration | English | |
Share URL /sites/default/files/2025-03/AKM%20Standard%20PFAS%20Declaration%201.pdf |
| AKM POP Declaration | English | |
Share URL /sites/default/files/2025-03/AKM%20Standard%20POP%20Declaration.pdf |
| AKM Product Notice on Functional Safety | English | |
Share URL /sites/default/files/2025-03/TN-975425%20AKM%20family%20Functional%20Safety%20Customer%20Notice%20_%20Rev%20A%201_0.pdf |
| AKM REACH_R241 Declaration | English | |
Share URL /sites/default/files/2025-03/AKM%20Standard%20REACH%20Declaration.pdf |
| AKM Servomotor EU Declaration of Conformity US EN | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKM%20CE%20Declaration%2009APR20.pdf |
| AKM TSCA PBT Declaration | English | |
Share URL /sites/default/files/2025-03/AKM%20Standard%20TSCA%20Declaration.pdf |
| AKM UKCA Declaration of Conformity | English | |
Share URL /sites/default/files/2023-12/AKM1G_DoC_UKCA_USA.pdf |
| AKM UL Certificate of Compliance | English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKM%20UL%20Certificate%20of%20Compliance.pdf |
| CE Technical Notice - Servo and Stepper Motors Efficiency | English | |
Share URL /sites/default/files/2026-01/CE%20Technical%20Notice%20on%20Efficiency%20for%20Servo%20and%20Stepper%20Motors%2008Jan25.pdf |
| CEL China Efficiency Labelling for Servo and Stepper Motors | English | |
Share URL /sites/default/files/2026-01/CEL%20Technical%20Notice%20on%20Efficiency%20for%20Servo%20and%20Stepper%20Motors%2008JAN25.pdf |
| China Compulsory Product Certification (CCC Technical Notice) | English | |
Share URL /sites/default/files/2026-01/CCC%20Technical%20Notice%20on%20Scope%20of%20Kollmorgen%20Products%2008JAN25.pdf |
| Title | Release | File Language | Date | Share URL |
|---|---|---|---|---|
| Add On Instruction (AOI) Library for EtherNet/IP |
7.0
|
English | |
Share URL /sites/default/files/2025-09/Standard%20EtherNetIP_AOI_v7.0.zip |
| AKD Drive Automation Using Modbus with a Siemens S7-1200 and S7-1500 PLC |
1.001
|
English | |
Share URL http://kdn.kollmorgen.com/sites/default/files/AKD_S71200-1500_MB.zip |
| AKD Firmware Release Notes EN |
latest
|
English | |
Share URL https://releasenotes.kollmorgen.com/firmware-akd/default.html |
| AKD Servo Drive Firmware |
1.25.00.000
|
English | |
Share URL /sites/default/files/2026-02/AKD-x_MKD-x_KC1-x_FW_01-25-00-000.zip |
| AKD STEP 7 PROFINET Sample Project v02 for Siemens S7-300 PLC |
2.8
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD%20STEP%207%20PROFINET%20Sample%20Project%20v02.zip |
| AKD-Firmware-for-KAS |
1.25.00.000
|
English | |
Share URL /sites/default/files/2026-01/AKD-Firmware-for-KAS-V01-25-00-000.tgz |
| AKD_S71200-1500_MB |
10/2016
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD_S71200-1500_MB_3.zip |
| AnyDim |
2.38
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AnyDim_V2.38.xlsm |
| Kollmorgen Sistema Library |
1.5.0
|
English, German | |
Share URL /sites/default/files/2026-03/KOLLMORGEN_Sistema-Library_VDMA_V1.5.0.zip |
| PCAN Explorer Macro Programs for the AKD CANopen Communication |
–
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD%20PCAN%20Explorer3%20Macro%20Programs.zip |
| Servo Drive WorkBench GUI Full Setup EN |
2.20.0.12468
|
English | |
Share URL /sites/default/files/2026-02/Kollmorgen-WorkBench-2.20.0.12468-Full-Setup-English.exe_.zip |
| Servo Drive WorkBench GUI Full Setup ES |
2.20.0.12472
|
Spanish | |
Share URL /sites/default/files/2026-02/Kollmorgen-WorkBench-2.20.0.12472-Full-Setup-Spanish.exe_.zip |
| Servo Drive WorkBench GUI Full Setup PT |
2.20.0.12472
|
Portuguese, Brazil | |
Share URL /sites/default/files/2026-02/Kollmorgen-WorkBench-2.20.0.12472-Full-Setup-Portuguese.exe_.zip |
| Servo Drive WorkBench GUI Full Setup ZH |
2.20.0.12471
|
Chinese, Simplified | |
Share URL /sites/default/files/2026-02/Kollmorgen-WorkBench-2.20.0.12471-Full-Setup-Chinese.exe_.zip |
| Servo Drive WorkBench GUI Standard Setup EN |
2.20.0.12468
|
English | |
Share URL /sites/default/files/2026-02/Kollmorgen-WorkBench-2.20.0.12468-Setup-English.exe_.zip |
| Servo Drive WorkBench GUI Standard Setup ES |
2.20.0.12472
|
Spanish | |
Share URL /sites/default/files/2026-02/Kollmorgen%20WorkBench%202.20.0.12472%20Setup%20Spanish.exe_.zip |
| Servo Drive WorkBench GUI Standard Setup PT |
2.20.0.12472
|
Portuguese, Brazil | |
Share URL /sites/default/files/2026-02/Kollmorgen-WorkBench-2.20.0.12472-Setup-Portuguese.exe_.zip |
| Servo Drive WorkBench GUI Standard Setup ZH |
2.20.0.12471
|
Chinese, Simplified | |
Share URL /sites/default/files/2026-02/Kollmorgen-WorkBench-2.20.0.12471-Setup-Chinese.exe_.zip |
| Servoverstärker WorkBench GUI Full Setup DE |
2.20.0.12471
|
German | |
Share URL /sites/default/files/2026-02/Kollmorgen-WorkBench-2.20.0.12471-Full-Setup-German.exe_.zip |
| Servoverstärker WorkBench GUI Standard Setup DE |
2.20.0.12471
|
German | |
Share URL /sites/default/files/2026-02/Kollmorgen-WorkBench-2.20.0.12471-Setup-German.exe_.zip |
| TeamViewer |
12
|
English, German | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/TeamViewerQS_de-idct55eyax.zip |
| AKD EtherCAT Troubleshooting List |
A
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD%20EtherCAT%20Troubleshooting%20List_RevA.pdf |
| AKD Profinet Parameter Access Byte Descriptions |
–
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD_Profinet_Parameter_Access_Byte_Descriptions.pdf |
| AKD Profinet Training |
F
|
English | |
Share URL /sites/default/files/2023-04/AKD_Profinet_Training_revF_2023-04-20.pptx |
| AKD_Profinet_Telegram_Quick_Reference_Guide |
7
|
English | |
Share URL /sites/default/files/2023-05/AKD_Profinet_Telegram_Quick_Reference_Guide_Rev7.pdf |
| Wireshark Training for EtherCAT and Profinet |
B
|
English | |
Share URL /sites/default/files/public_downloads/Wireshark_Training_revB_2020-10-1.pptx |
Essentials Motion System di Kollmorgen
Essentials Servo Drive di Kollmorgen
Progetta l'eccezionale
Kollmorgen crede nel potere del motion e dell'automazione per creare un mondo migliore.