Salta al contenuto principale
1G Motion System di Kollmorgen

1G Motion System

Il sistema di motion di prima generazione di Kollmorgen offre la più ampia gamma di funzionalità e opzioni, consentendo agli ingegneri di progettare con la massima sicurezza. Combinando l’eccezionale configurabilità del servomotore AKM con le elevate prestazioni del servoazionamento AKD, il sistema di motion 1G è progettato per offrire prestazioni ai vertici della categoria e la flessibilità necessaria a soddisfare le esigenze specifiche di ogni applicazione. È dotato della soluzione di feedback di posizione più avanzata di Kollmorgen, di protocolli di comunicazione versatili, di configurazione plug-and-play e di prestazioni ad alta efficienza, per un motion ottimizzato e una libertà senza confronti.

Che si tratti di nuove macchine o di impianti già esistenti, il sistema di motion Kollmorgen 1G rappresenta una soluzione su misura ed economica, che unisce prestazioni comprovate, versatilità e affidabilità in un sistema potente e facile da utilizzare. Se desideri un sistema di motion su misura per la tua macchina, senza ricorrere a personalizzazioni o costosi aggiornamenti, 1G è la soluzione ideale.

Global
Prodotto disponibile su scala globale

Configurato in base alle tue esigenze

Progettato per integrarsi facilmente e garantire affidabilità operativa. 1G Motion System fornisce motori, azionamenti e cavi in un unico sistema completo per semplificare la progettazione e migliorare le prestazioni.

  • I motori AKM sono disponibili in 8 taglie, da 40 mm a 260 mm, con un’ampia gamma di opzioni per il montaggio, la connettività, il feedback e altro ancora, per una soluzione ad alte prestazioni e su misura.
  • Gli azionamenti AKD sono disponibili in diversi intervalli di potenza, fino a 48 A continui, e supportano numerosi protocolli Ethernet industriali, bus di campo e ulteriori opzioni, offrendo una versatilità e una compatibilità senza pari.
  • Oltre ai componenti principali del sistema di motion 1G, Kollmorgen offre accessori perfettamente abbinati, tra cui cavi, filtri, induttanze e altro ancora.

Parla con un esperto di motion

1G Motion System di Kollmorgen

Caratteristiche per ogni applicazione

Il nostro 1G Motion System è la prima generazione, ma garantisce ancora prestazioni affidabili in diversi settori e applicazioni in tutto il mondo, grazie a una tecnologia comprovata e matura. Una combinazione perfetta di funzionalità e opzioni che ti consente di progettare, implementare e supportare la tua macchina in totale fiducia.

  • Eccezionale densità di potenza del sistema fino a 20 kW.
  • Controlli leader del settore con aggiornamenti fino a 1,25 microsecondi.
  • La configurazione plug-and-play consente una messa in servizio più rapida.
  • Oltre 500.000 configurazioni di sistema standard e infinite possibilità di co-progettazione.
  • Opzioni IP67 Washdown e Food Grade per la serie di servomotori AKM.
  • Certificazioni universali per la conformità nei mercati globali.
  • Supportato dall’esperienza di co-progettazione e dal servizio di assistenza per l’intero ciclo di vita offerti da Kollmorgen.

Parla con un esperto di motion

1G Motion System

Combinando l’eccezionale configurabilità del servomotore AKM con le elevate prestazioni del servoazionamento AKD, 1G Motion System è progettato per offrire elevate prestazioni, con la flessibilità necessaria per soddisfare le esigenze specifiche.

Media & Downloads

Title File Language Date Share URL
AKD & AKD2G EtherNet/IP with Studio 5000 Manual English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD_AKD2G_EIP_Studio_5000.pdf
AKD CANopen Communications Manual EN English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/903-200004-00%20AKD%20CANopen%20Communications%20Manual%20EN%20REV%20Y.pdf
AKD Control Box Schematic English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/Colors.pdf
AKD EtherCat Communications EN Manual English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/903-200005-00%20AKD%20EtherCAT%20Communications%20Manual%20EN%20REV%20U.pdf
AKD EtherNet/IP Communications Manual EN English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD%20EtherNetIP%20Communications%20Manual%20EN%20%28REV%20H%29.pdf
AKD Fault Card EN English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/903-200002-00%20AKD%20Fault%20Card%20EN%20REV%20U.pdf
AKD HMI Modbus Communications Manual EN English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD%20HMI%20Modbus%20Communications%20Manual%20EN%20%28REV%20A%29.pdf
AKD Installation Manual EN English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/903-200003-00%20AKD_Installation_en%20Rev%20AG.pdf
AKD ProfiNet Communications Manual EN English
Share URL /sites/default/files/2026-02/AKD-ProfiNet-Communications-Manual-RevQ-EN.pdf
AKD Quick Start EN English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD%20Quick%20Start%20EN%20%28REV%20F%29.pdf
AKD Safety Notes EN DE FR IT PT ES RU ZH Chinese, Simplified, English, French, German, Italian, Portuguese, Brazil, Russian, Spanish
Share URL /sites/default/files/2024-05/AKD-BPTM-Safety-Notes_RevG.pdf
AKD Sercos Communications Manual EN English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD%20Sercos%20Communications%20Manual%20EN%20%28REV%20D%29.pdf
AKD User Guide EN English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD%20User%20Guide%20EN%20%28REV%20N%29.pdf
AKD WorkBench Online Help/User Guide English
Share URL http://webhelp.kollmorgen.com/AKD/English/Content/WorkBench%20Help/Welcome.htm
AKM Installation Manual English, French, German, Italian, Spanish
Share URL /sites/default/files/2025-06/AKM-Install-Manual-Multilingual.pdf
AKM Part Number Scheme and Connectivity English
Share URL /sites/default/files/2026-03/AKM-Part-Scheme-Connectivity.pdf
AKM Transport Instruction Manual EN English
Share URL /sites/default/files/akm/documentation/transport//AKM%20Transport%20Instruction%20Manual%20EN%20Rev%2012-2010.pdf
CANopen PDO Setup Objects English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/PDO_Objects.pdf
CANopen Protocol Quick Reference Guide English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/S300_S600_S700_CAN%20Protocol%20Quick%20Reference.pdf
Kollmorgen Accessories Guide for AKD2G, AKD - Europe - EN English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD%20Accessories%20Europe_en.pdf
Kollmorgen Accessories Guide for AKD2G, AKD and S700 North America EN English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD2G%20AKD%20S700%20Accessories%20Guide%20North%20America%20EN%20REV%20K.pdf
Part Number Scheme AKD-B/P/T/M English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD-BPTM_Part_Scheme_0.pdf
AKD-xzzzz-0069 Datasheet EN English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD-xzzzz-0069_DataSheet_en.pdf
Kollmorgen 2G Cable Guide English
Share URL /en-us/products/accessories/cables/literature/kollmorgen-2g-cable-guide
Title Language Date Share URL
Kollmorgen Full-line Catalog Inglese Share URLview
Kollmorgen 2G Cable Guide Inglese Share URLview
Kollmorgen AKM Servomotor Catalog Inglese Share URLview
Kollmorgen Robotic Solutions Brochure EMEA Inglese Share URLview
Packaging Brochure EN Inglese Share URLview
Robotic Solutions Brochure Inglese Share URLview

Questi file coprono la gamma standard. Per le dichiarazioni ambientali dei prodotti custom, ovvero quelli che contegono "S" o "X" nel part number, visita la nostra area Environmental Compliance.

Title File Language Date Share URL
1G Performance Feedback Cable (CF-DA0374N-XX-X) REACH SVHC Certification English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/CF-DA0374N-XX-X_R209.pdf
1G Performance Feedback Cable (CF-DA0374N-XX-X) RoHS Certification English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/CF-DA0374N-XX-X_RoHS10.pdf
1G Performance Power Cable (CP-507CCAN-XX-X) REACH SVHC Certification English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/CP-507CCAN-XX-X_R209.pdf
1G Performance Power Cable (CP-507CCAN-XX-X) RoHS Certification English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/CP-507CCAN-XX-X_RoHS10.pdf
AKD-HV48_Certificate of compliance_ELS_UL_Eng English
Share URL /sites/default/files/2024-07/AKD%20UL%20Certificate.pdf
AKD-HV48_Declaration of conformity_CE_EU_Eng English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/DoC_EU_e_AKD_48A_4.pdf
AKD-HV48_Declaration of conformity_UKCA_UK_Eng English
Share URL /sites/default/files/2023-12/AKD-HV48_Declaration%20of%20conformity_UKCA_UK_Eng.pdf
AKD-HV48_safety certificate_FSM_EU_Eng English, German
Share URL /sites/default/files/public_downloads/Cert_STO_akd_48_e_d.pdf
AKD_Declaration of conformity_UKCA_UK_Eng English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/DoC_UKCA_AKD.pdf
AKD_Declaration_of_Conformity_CE_EU_Eng English
Share URL /sites/default/files/2025-04/AKD_CE_Declaration_22MAY2024.jpg
AKD_Declaration_ROHS_EU_Eng English
Share URL /sites/default/files/2024-04/AKD_Declaration_ROHS_EU_Eng.pdf
AKD_Regulation_REACH_EU_Eng English
Share URL /sites/default/files/2024-04/AKD_Regulation_REACH_EU_Eng.pdf
AKD_safety certificate_FSM_EU_Eng English, German
Share URL /sites/default/files/public_downloads/Pruefbericht_STO_AKD.pdf
AKM EU RoHS Declaration English
Share URL /sites/default/files/2025-03/AKM%20Standard%20ROHS%20Declaration.pdf
AKM PFAS Declaration English
Share URL /sites/default/files/2025-03/AKM%20Standard%20PFAS%20Declaration%201.pdf
AKM POP Declaration English
Share URL /sites/default/files/2025-03/AKM%20Standard%20POP%20Declaration.pdf
AKM Product Notice on Functional Safety English
Share URL /sites/default/files/2025-03/TN-975425%20AKM%20family%20Functional%20Safety%20Customer%20Notice%20_%20Rev%20A%201_0.pdf
AKM REACH_R241 Declaration English
Share URL /sites/default/files/2025-03/AKM%20Standard%20REACH%20Declaration.pdf
AKM Servomotor EU Declaration of Conformity US EN English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKM%20CE%20Declaration%2009APR20.pdf
AKM TSCA PBT Declaration English
Share URL /sites/default/files/2025-03/AKM%20Standard%20TSCA%20Declaration.pdf
AKM UKCA Declaration of Conformity English
Share URL /sites/default/files/2023-12/AKM1G_DoC_UKCA_USA.pdf
AKM UL Certificate of Compliance English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKM%20UL%20Certificate%20of%20Compliance.pdf
CE Technical Notice - Servo and Stepper Motors Efficiency English
Share URL /sites/default/files/2026-01/CE%20Technical%20Notice%20on%20Efficiency%20for%20Servo%20and%20Stepper%20Motors%2008Jan25.pdf
CEL China Efficiency Labelling for Servo and Stepper Motors English
Share URL /sites/default/files/2026-01/CEL%20Technical%20Notice%20on%20Efficiency%20for%20Servo%20and%20Stepper%20Motors%2008JAN25.pdf
China Compulsory Product Certification (CCC Technical Notice) English
Share URL /sites/default/files/2026-01/CCC%20Technical%20Notice%20on%20Scope%20of%20Kollmorgen%20Products%2008JAN25.pdf
Title Release File Language Date Share URL
Add On Instruction (AOI) Library for EtherNet/IP
7.0
English
Share URL /sites/default/files/2025-09/Standard%20EtherNetIP_AOI_v7.0.zip
AKD Drive Automation Using Modbus with a Siemens S7-1200 and S7-1500 PLC
1.001
English
Share URL http://kdn.kollmorgen.com/sites/default/files/AKD_S71200-1500_MB.zip
AKD Firmware Release Notes EN
latest
English
Share URL https://releasenotes.kollmorgen.com/firmware-akd/default.html
AKD Servo Drive Firmware
1.25.00.000
English
Share URL /sites/default/files/2026-02/AKD-x_MKD-x_KC1-x_FW_01-25-00-000.zip
AKD STEP 7 PROFINET Sample Project v02 for Siemens S7-300 PLC
2.8
English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD%20STEP%207%20PROFINET%20Sample%20Project%20v02.zip
AKD-Firmware-for-KAS
1.25.00.000
English
Share URL /sites/default/files/2026-01/AKD-Firmware-for-KAS-V01-25-00-000.tgz
AKD_S71200-1500_MB
10/2016
English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD_S71200-1500_MB_3.zip
AnyDim
2.38
English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AnyDim_V2.38.xlsm
Kollmorgen Sistema Library
1.5.0
English, German
Share URL /sites/default/files/2026-03/KOLLMORGEN_Sistema-Library_VDMA_V1.5.0.zip
PCAN Explorer Macro Programs for the AKD CANopen Communication
English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD%20PCAN%20Explorer3%20Macro%20Programs.zip
Servo Drive WorkBench GUI Full Setup EN
2.20.0.12468
English
Share URL /sites/default/files/2026-02/Kollmorgen-WorkBench-2.20.0.12468-Full-Setup-English.exe_.zip
Servo Drive WorkBench GUI Full Setup ES
2.20.0.12472
Spanish
Share URL /sites/default/files/2026-02/Kollmorgen-WorkBench-2.20.0.12472-Full-Setup-Spanish.exe_.zip
Servo Drive WorkBench GUI Full Setup PT
2.20.0.12472
Portuguese, Brazil
Share URL /sites/default/files/2026-02/Kollmorgen-WorkBench-2.20.0.12472-Full-Setup-Portuguese.exe_.zip
Servo Drive WorkBench GUI Full Setup ZH
2.20.0.12471
Chinese, Simplified
Share URL /sites/default/files/2026-02/Kollmorgen-WorkBench-2.20.0.12471-Full-Setup-Chinese.exe_.zip
Servo Drive WorkBench GUI Standard Setup EN
2.20.0.12468
English
Share URL /sites/default/files/2026-02/Kollmorgen-WorkBench-2.20.0.12468-Setup-English.exe_.zip
Servo Drive WorkBench GUI Standard Setup ES
2.20.0.12472
Spanish
Share URL /sites/default/files/2026-02/Kollmorgen%20WorkBench%202.20.0.12472%20Setup%20Spanish.exe_.zip
Servo Drive WorkBench GUI Standard Setup PT
2.20.0.12472
Portuguese, Brazil
Share URL /sites/default/files/2026-02/Kollmorgen-WorkBench-2.20.0.12472-Setup-Portuguese.exe_.zip
Servo Drive WorkBench GUI Standard Setup ZH
2.20.0.12471
Chinese, Simplified
Share URL /sites/default/files/2026-02/Kollmorgen-WorkBench-2.20.0.12471-Setup-Chinese.exe_.zip
Servoverstärker WorkBench GUI Full Setup DE
2.20.0.12471
German
Share URL /sites/default/files/2026-02/Kollmorgen-WorkBench-2.20.0.12471-Full-Setup-German.exe_.zip
Servoverstärker WorkBench GUI Standard Setup DE
2.20.0.12471
German
Share URL /sites/default/files/2026-02/Kollmorgen-WorkBench-2.20.0.12471-Setup-German.exe_.zip
TeamViewer
12
English, German
Share URL /sites/default/files/public_downloads/TeamViewerQS_de-idct55eyax.zip
AKD EtherCAT Troubleshooting List
A
English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD%20EtherCAT%20Troubleshooting%20List_RevA.pdf
AKD Profinet Parameter Access Byte Descriptions
English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/AKD_Profinet_Parameter_Access_Byte_Descriptions.pdf
AKD Profinet Training
F
English
Share URL /sites/default/files/2023-04/AKD_Profinet_Training_revF_2023-04-20.pptx
AKD_Profinet_Telegram_Quick_Reference_Guide
7
English
Share URL /sites/default/files/2023-05/AKD_Profinet_Telegram_Quick_Reference_Guide_Rev7.pdf
Wireshark Training for EtherCAT and Profinet
B
English
Share URL /sites/default/files/public_downloads/Wireshark_Training_revB_2020-10-1.pptx

Essentials Motion System di Kollmorgen

Prestazioni combinate. Forte valore competitivo. Affidabilità garantita. Essentials™ Motion Systems di Kollmorgen è pronto per essere collegato, alimentato e messo subito in funzione.
Scopri di più

Essentials Servo Drive di Kollmorgen

Flessibilità E funzionalità. Con Essentials, hai accesso a tre principali protocolli Ethernet industriali in un unico azionamento, oltre a funzionalità non comuni nei prodotti della stessa categoria.
Scopri di più

Progetta l'eccezionale

Kollmorgen crede nel potere del motion e dell'automazione per creare un mondo migliore.

Scopri di più