Fredrick, Avrupa'dan ayrılmadan önce Ernest Otto adında bir erkek çocuk sahibi oldu. Ernest, diğer ikisi kız olan (Hildegard ve Dorthea) üç çocuğun ilkiydi. Muhtelif kayıtlarda yaptığım araştırmalarda 1900'lerin başıyla ilgili çok az bilgiye ulaşabildim. Frederick’in İtalya'da evlendiği İngiliz eşi (Agnes Hunt), çocukları ile birlikte İngiltere ile ABD arasında adeta mekik dokuyordu. Otto 1901'de doğdu ve Fredrick ABD'ye göç ettikten iki yıl sonra, 1907'de ABD'ye gitti. Hildegard ise 1903'te doğdu ve 1910'da ABD'ye gitti. Son olarak da, Otto’nun en küçük kız kardeşi Dorthea 1914'te, yani 1. Dünya Savaşı'nın tam ortasında İtalya'da doğdu.
Biraz kafa karıştırıcı olsa da, sanırım Agnes Hunt çocuklara Avrupa'da bakıyor ve Fredrick'in onlara destek olması için düzenli olarak ABD'ye geliyordu.Nihayetinde ise, Avrupa'daki karmaşadan kaçmak için önce İtalya'ya ardından ABD'ye yerleşti. Otto New York'te büyüdü ve Philadelphia yakınlarındaki bir okula gitti. Fredrick’in işleri savaş boyunca iyi bir büyüme kaydetti, ancak savaş sona erdikten sonra Kollmorgen'in başka pazarlar bulması ihtiyacı doğdu. Film yapımcılarıyla ilişkiler kurdu ve optik konusundaki deneyimini büyüyen eğlence pazarına aktarmaya başladı. Giderek artan sayıda sinemanın Kollmorgen'in kaliteli projeksiyon merceklerine ihtiyaç duyması sayesinde Kollmorgen şaşalı 1920'li yıllarda şirketini ayakta tutmayı başardı. Ancak şirketi ayakta tutan sadece projeksiyon mercekleri değildi. Kollmorgen yine optik uzmanlığından faydalanarak tüfek dürbünleri üretmeye başladı (bu hassas aletleri hâlâ eBay'de bulabilirsiniz). Ekonomik buhran döneminde bile, Kollmorgen sırf makinelerini çalıştırmaya ve ustalarını elinde tutmaya devam edebilmek için iade edilen mercekleri sakladı ve bunları kül tablalarına dönüştürdü.
2. Dünya Savaşı yaklaştıkça, derivometre, bombalama vizörü, gelişmiş navigasyon aletleri ve daha gelişmiş denizaltı periskopları gibi optik aygıtlara olan ihtiyaç yeniden canlandı. Yansıma önleyici kaplamalar kullanılan ilk optik aletler Kollmorgen Optical Company tarafından üretildi. Ayrıca, ABD'deki ilk kontakt lensler de yine Fredrick’in şirketi tarafından üretildi. Şirket sadece 5 yıl içinde çalışan sayısını 60'dan 600'ün üzerine çıkardı. Norden bombalama vizörü için optik sistemler, mucidiyle işbirliği yapılarak Kollmorgen tarafından tasarlandı. Kollmorgen ayrıca “Manhattan Projesi” için uzaktan görüntüleme aygıtları da tasarladı ve üretti.
Cinelux 35 Projektör Merceği Reklamı Ad - New Yorker Magazine, 1947
Savaş bitmiş, iş sürekli büyümekte ve gönderimizin başında tanıttığımız küçük Otto artık 45 yaşına gelmiş ve başarılı bir işadamı olarak şirketin başkanlık koltuğuna oturmuştur. Birkaç yıl sonra şirket Brooklyn, NY'den North Hampton, MA'ya taşındı..
Fredrick Kollmorgen ve oğlu Otto, sadece optik konusundaki yeteneklerine odaklanarak 1. Dünya Savaşını, büyük ekonomik buhranı ve 2. Dünya Savaşını başarıyla atlattılar.Yeni pazarlara açıldılar ve çalkantılı dönemlerden güçlü bir işletme olarak çıkabildiler. İşte bu direnç ve güçlülük,Kollmorgen bünyesinde bugün de devam ediyor – zorlu yarışa her zaman hazırız!