Back to top

Cartridge DDR®

Nos servomoteurs Cartridge DDR® exclusifs allient les avantages en termes de performances d'un moteur sans boîtier à la facilité d'installation d'un moteur à boîtier intégral. Ils intègrent un capteur d'asservissement haute résolution aligné en usine dans une conception unique dépourvue de roulements directement couplée à la charge, qui utilise les propres roulements de la machine pour soutenir le rotor. La plupart des modèles s'installent en moins de cinq minutes.

Global
Produit disponible partout dans le monde
Cartridge DDR
Industry 4.0 Ready

Caractéristiques

Caractéristiques

  • 5 tailles de boîtier, plusieurs longueurs
  • Bobinages de 230/400/480 VCA disponibles (tensions élevée et basse)
  • Le couple continu de 4,5 à 510 Nm (3,3 à 376 lb-ft) permet de satisfaire un large éventail d'exigences d'applications haute puissance
  • Des régimes pouvant aller jusqu'à 2 500 tr/min répondent à la plupart des exigences d'applications à couple élevé et vitesse moyenne
  • Les puissances nominales comprises entre 775 et 11 700 watts satisfont aux exigences de puissance élevée de la plupart des applications
  • L'asservissement par codeur sinus intégré fournit une résolution de plus de 134 millions d'impulsions par tour
  • La thermistance intégrée offre une protection contre la surchauffe
  • Conformité UL pour une acceptation mondiale

Avantages

  • Allie les avantages en termes de gain de place et de performances d'un moteur DDR sans boîtier à la facilité d'installation d'un moteur à boîtier intégral
  • Raccord à compression et matériel d'expédition inclus : rend inutiles les pièces et la main-d'œuvre pour un modèle de machine plus rapide et plus économique à fabriquer
  • S'installe en 5 minutes
  • Jusqu'à 50 % de densité de couple en plus que les servomoteurs classiques de taille comparable
  • L'accouplement direct à la charge élimine le jeu, la compliance et la maintenance des réducteurs, courroies ou poulies
  • Faible cogging pour une rotation régulière à faible vitesse
  • L'absence de jeu et de compliance permet un fonctionnement plus réactif du système
  • L'installation et le démarrage sont simplifiés par des amplificateurs et des dispositifs d'asservissement pré-configurés

Spécifications

  C04x, C05x, C06x C09x, C13x
Technologie d'accouplement Moyeu divisé à boulon unique, accès au moteur par l'avant Compression à plusieurs boulons, accès au moteur par l'arrière
Exigences de montage Arbre TIR 0,005" (0,13 mm) 0015" (0,038 mm)
Perpendicularité de la surface de montage de la machine 004" (0,10 mm) 002" (0,051 mm)
Concentricité du pilote de la machine par rapport à l'arbre 0,004" (0,10 mm) 0,002" (0,051 mm)
Matériel d'expédition Boulon d'alignement et vis d'assemblage 4 vis de réglage et 4 boulons d'expédition
Procédure de montage Procédure n° M-RT-S19-0 Procédure n° M-RT-019-07

Commencer

Partout dans le monde, vous pouvez compter sur l'assistance Kollmorgen pour vous aider à concevoir et à fabriquer une machine fiable et productive. Nos experts en co-ingénierie collaboreront avec vous pour élaborer une solution personnalisée qui répond à vos besoins en matière de contrôle de mouvement.

Discuter avec un expert du contrôle de mouvement
Documentation
Titre Langue(s) Date Taille
pdfCartridge DDR Motor Mounting Guide English, German, Italian 02 Mar 2016 1.79 MB Copier l'URL
pdfCartridge DDR Part Number Scheme English 28 Sep 2010 21.31 KB Copier l'URL
pdfCartridge DDR Safety Guide (REV 08/2020) English, German, Italian, Spanish 13 Aoû 2020 3.85 MB Copier l'URL
Homologations
Titre Langue(s) Date Taille
pdf1G Performance Feedback Cable (CF-DA0374N-XX-X) REACH SVHC Certification English 20 Aoû 2020 66.31 KB Copier l'URL
pdf1G Performance Feedback Cable (CF-DA0374N-XX-X) RoHS Certification English 20 Aoû 2020 68.25 KB Copier l'URL
pdf1G Performance Power Cable (CP-507CCAN-XX-X) REACH SVHC Certification English 20 Aoû 2020 65.12 KB Copier l'URL
pdf1G Performance Power Cable (CP-507CCAN-XX-X) RoHS Certification English 20 Aoû 2020 66.68 KB Copier l'URL
pdfCartridge DDR EU RoHS Declaration (RoHS10W) English 12 Mai 2021 472.07 KB Copier l'URL
pdfCartridge DDR REACH SVHC Certificate of Compliance English 19 Mar 2021 470.5 KB Copier l'URL
pdfEAC Certification for Motors English, Russian 09 Déc 2020 98.97 KB Copier l'URL
Kollmorgen CDDR UL Certification English 17 Juil 2015 Copier l'URL
pdfKollmorgen CE Technical Notice - Servo and Stepper Motors Efficiency English 26 Aoû 2020 389.92 KB Copier l'URL
pdfKollmorgen EU Declaration of Conformity CDDR English 14 Mar 2016 116.95 KB Copier l'URL
Notes d'application
Titre Langue(s) Date Taille
pdfA Simplified Machine Design Approach for Optimal Servomotor Control English 05 Fév 2015 522.96 KB Copier l'URL
pdfNoise Checklist EN English 30 Sep 2011 96.02 KB Copier l'URL
pdfServomotor Parameters and their Proper Conversions for Servo Drive Utilization and Comparison English 05 Fév 2015 656.98 KB Copier l'URL
Catalogue
Titre Langue(s) Date Taille
Kollmorgen Automation and Motion Control English 14 Jun 2021 15.53 MB Copier l'URL
Kollmorgen Automation Solutions and Product Catalog EMEA English 21 Jun 2018 15.99 MB Copier l'URL
Kollmorgen Cartridge DDR Motors Selection Guide English 01 Jan 2018 10.39 MB Copier l'URL
Kollmorgen Optimized Solutions and Special Duty Motors English 01 Jan 2018 1.26 MB Copier l'URL
Brochure
Titre Langue(s) Date Taille
Kollmorgen Motion Components Brochure EN RevB English 14 Oct 2011 1.81 MB Copier l'URL
Solutions For Packaging EN 2005 English 20 Oct 2011 812.11 KB Copier l'URL

These 3D models are intended to guide your design activities and may be used as reference information. Be sure to consult a Kollmorgen expert to ensure you have the most current and accurate information for critical aspects of design work

Schémas
Titre Langue(s) Date Taille
Cartridge DDR Drawings English 31 Juil 2018 Copier l'URL
Article
Resolving Servo Feedback Choices This PowerPoint presentation explains the differences between different types of servo motor feedback devices, including: The differences between absolute and incremental devices. The...
Ingress Protection of Servo Motors [toc] Sealing is an important design tool used to prolong the life of motors against harsh environments containing dust or liquid contaminants. There are arguably an unlimited number of...
Torsionssteifigkeit von Wellen Gültig für Cartridge DDR Einer der Hauptgründe, warum für Maschinen Direktantriebe wie der Cartridge DDR verwendet werden, ist die höhere Servoleistung. Bei einem...
NEMA Baugröße [toc] Allgemeines Als Schlüssel zur Austauschbarkeit von Motoren dient die Normierung der Baugrößen. Dies bedeutet, dass vergleichbare Motorleistung und Geschwindigkeit bei Motoren allen...
Motordaten Legende Symbol Dimension Deutsch Beschreibung M0 Nm Stillstandsdrehmoment Das Stillstandsdrehmoment kann bei Drehzahl n<100 U/min und Nenn- Umgebungsbedingungen...

Pages