AKD2G and power data confusion

Your questions are under review by engineering.
We will post an answer upon receipt of their response.

Clarification on continuous AKD2G output capability: AKD2G-6V06S in 240 Vac.

Explanation:

Wherein the newest AKD2G installation manual presents: AKD2G-6V06S in 240 Vac, capability per the following:

Input power of 2.2kVA can be confirmed by Input calculation:

Input power = 3 x 240/√3 x 5.3 x cosϴ = 2203, assuming ϴ = 0°.
Based on the results : 2203, we are actually calculating Watts (W) with cosϴ = 1.
However, this calculation can also be viewed as the maximum possible continuous Apparent-Power (VA) capability regardless of the ϴ angle between: voltage & current, drawn by the drive; thus our presenting it in terms : kVA, versus watts(W).

Remember Watts loss will produce heat, and VA produces the same heat in terms of losses, if the product : VA, is the same value.
This is also confirmed by the fact that a well-designed full-wave rectified 3-phase circuit will have a Power Factor approaching 100% (i.e. 100 x watts/VA), especially between: 0 & Ic(drive).

Side note:
Power Factor during initial bus power application, can be considerably less than 100%; while the soft-start circuit is implemented to protect DC-bus capacitors from an excessive surge current.

The Drive's published output data is in the terms : 'Continuous motor shaft output power at rated current'.

Since this continuous capability is presented at the motor's shaft output [not the drive' output], it is in the equivalent term of mechanical power; and, this physical power output must be estimated for the same Watts = 746 x [Ta(Nm) x Na(RPM)]/7121, based on worst-case assumptions and Ic(drive) published capability.
Engineering for the published condition: Ic(drive), has determined this worst-case condition to be cos(60°), wherein the 60° would be the worst-case delta between: voltage & current, effected by the interaction of the drive (e.g. d-q currents, controlled field weakening), motor (e.g. specific motor's design/characteristics), and the specific load under evaluation.

Output power (W) = 3 x 240/√3 x 6 x cos(60°) = 1247 Watts, at motor shaft.

If one wanted to know the best possible continuous Apparent-Power output (VA) of the dive, when not published; it can be estimated by the following:
Output power {maximum possible continuous Apparent-Power (VA) capability} = Input power(W) - Drive internal losses(W) = 2200 - (80-12) = 2132 VA.

.......END.....................................................................................................................