Cabos servo
A Kollmorgen oferece cabos servo de alto desempenho para garantir que o inversor e o motor operem com desempenho máximo.
- Estilos de cabeamento duplo e híbrido
- Compatibilidade popular com dispositivos de feedback da indústria
- Classificações de dobra e flexão líderes de mercado
- Comprimentos de cabos personalizados sob medida para sua aplicação
Comparação de cabos
Escolha o cabo certo para seus produtos. Os produtos da segunda geração da Kollmorgen (por exemplo, AKM2G, AKD2G) requerem cabos 2G Performance. Os produtos da primeira geração (por exemplo, AKM, AKD) são compatíveis com os cabos 1G Performance ou 1G Linha Value. Os produtos Essentials requerem cabos Essentials Performance.
| Classificação de dobra e flexão de cabos | Cabo híbrido v. duplo | Conectividade (Produtos) | Comprimento do cabo | Opções de feedback | Preço | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2G Performance | Dinâmica | Ambos | (2G → 2G) (2G → 1G) | Comprimentos personalizados (por ex., SFD3 até 75m) | SFD e SFD3/SFD-M, BiSS, EnDat, HiPerface, Resolver e Comcoder | $$ |
| 1G Performance | Dinâmica | Ambos | (1G → 1G) | Comprimentos personalizados (por ex., SFD3 até 75m) | SFD e SFD3/SFD-M, BiSS, EnDat, HiPerface, Resolver e Comcoder | $$ |
| 1G Linha Value | Estático | Somente duplo | AKM, CDDR e DDR emparelhado com AKD | 1 m, 3 m, 6 m, 9 m, 12 m | SFD, BiSS, EnDat, Resolver | $ |
| Essentials Performance | Dinâmica | Somente híbridos | (KEM → KED) (1G → KED) (2G → KED) | De 1m a 25m, com incrementos de 1m. | SFD3/SFD-M | $ |
*Os cabos híbridos são projetados para combinar condutores de potência e condutores de sinal de feedback em um único cabo. As soluções de cabos duplos separam a energia do feedback e normalmente permitem comprimentos de cabo mais longos. Os feedbacks SFD3/SFD-M, Hiperface DSL e Endat 2.2 são compatíveis com a tecnologia de cabos híbridos.
Cabos 1G - Série Performance
Use cabos Performance em aplicações dinâmicas ou de reboque (por exemplo, pórticos, robótica) se for necessário um cabo com comprimento personalizado ou se for necessário um cabo personalizado. Os cabos Performance na tabela abaixo emparelham com motores AKM, CDDR e DDR ao servodrive AKD.
Cabos Performance por tipo de motor
| Modelo | Cabo de Alimentação | Cabo de alimentação com fios de freio | SFD | EnDat2.2, 01 e BiSS |
|---|---|---|---|---|
| AKM para 12 A | CP-507CCAN-XX-X | CP-507CDAN-XX-X | CF-DA0374N-XX-X | CF-SB7374N-XX-X |
| AKM para 20 A | CP-508DCAN-XX-X | CP-508DDAN-XX-X | CF-DA0374N-XX-X | CF-SB7374N-XX-X |
| AKM para 24 A | CP-508EDBN-XX-X | CP-508EDBN-XX-X | CF-DA0374N-XX-X | CF-SB7374N-XX-X |
| CDDR para 12 A | CP-507CCAN-XX-X | n/d | n/d | CF-SB7374N-XX-X |
| CDDR para 20 A | CP-508DCAN-XX-X | n/d | n/d | CF-SB7374N-XX-X |
| DDR para 12 A | CP-507CCAN-XX-X | n/d | n/d | CF-SB7374N-XX-X |
| DDR para 20 A | CP-508DCAN-XX-X | n/d | n/d | CF-SB7374N-XX-X |
Nota 1: XX-X = comprimento em 0,5 metro até 50 metros (padrão 1, 3, 6, 9, 12) Exemplo: CP-507CCAN-03-5 (cabo com 3,5 metros).
Nota 2: Outras opções de feedback estão disponíveis. Entre em contato com o atendimento ao cliente para obter mais detalhes.
Nota 3: Outros comprimentos estão disponíveis. Entre em contato com o atendimento ao cliente para obter mais detalhes.
Cabos 1G - Série Value
Os cabos da Linha Value oferecem uma solução de baixo custo, que pode ser utilizada em aplicações estacionárias. Os cabos da Linha Value na tabela abaixo emparelham com motores AKM, CDDR e DDR ao servodrive AKD.
Cabos Linha Value por tipo de motor
| Modelo | Cabo de Alimentação | Cabo de alimentação com fios de freio | SFD | EnDat2.2, 01 e BiSS |
|---|---|---|---|---|
| AKM para 6 A | VP-H-507BEAN-XX | VP-H-508CFAN-XX | VF-H-DA0474N-XX | VF-H-SB4474N-XX |
| AKM para 12 A | VP-H-508CEAN-XX | VP-H-508CFAN-XX | VF-H-DA0474N-XX | VF-H-SB4474N-XX |
| AKM para 20 A | VP-H-508DEAN-XX | VP-H-508DFAN-XX | VF-H-DA0474N-XX | VF-H-SB4474N-XX |
| CDDR para 6 A | VP-H-507BEAN-XX | n/d | n/d | VF-H-SB4474N-XX |
| CDDR para 12 A | VP-H-508CEAN-XX | n/d | n/d | VF-H-SB4474N-XX |
| CDDR para 20 A | VP-H-508DEAN-XX | n/d | n/d | VF-H-SB4474N-XX |
| DDR para 6 A | VP-H-507BEAN-XX | n/d | n/d | VF-H-SB4474N-XX |
| DDR para 12 A | VP-H-508CEAN-XX | n/d | n/d | VF-H-SB4474N-XX |
| DDR para 20 A | VP-H-508DEAN-XX | n/d | n/d | VF-H-SB4474N-XX |
XX = comprimento em metros (1, 3, 6, 9, 12) Exemplo: VP-H-507BEAN-09 (cabo com 9 metros).
Outras opções de feedback estão disponíveis. Entre em contato com o atendimento ao cliente para obter mais detalhes.
Cabos de comunicação
A Kollmorgen oferece cabos de barramento CAN pré-terminados para nossas unidades que suportam o protocolo de comunicação CANopen.
Fornecemos cabos Ethernet blindados de grau industrial para garantir uma operação confiável com a menor latência de rede possível. Esses cabos de alta qualidade têm material de revestimento PUR que proporciona durabilidade excepcional, sendo adequados para aplicações industriais em qualquer lugar do mundo.
Cabos do barramento CANopen
| Item | Comprimento | Código do pedido |
|---|---|---|
| Cabo de barramento CANopen | 0,15 m | P-AKD-CAN-RJ-0-15 |
| Cabo de barramento CANopen | 0,5 m | P-AKD-CAN-RJ-0-50 |
| Cabo de barramento CANopen | 3,0 m | P-AKD-CAN-RJ-3-00 |
| Plugue de terminação para barramento CANopen | — | P-AKD-CAN-TERM |
| Adaptador CAN RJ12-SubD9 | — | P-AKD-CAN-9d-0-15 |
Informação para construir seus próprios cabos CAN:
Segundo o ISO 11898, você deve usar um cabo de barramento com uma impedância característica de 120 Ω. Para melhores resultados, recomendamos o cabo CAT5e. O comprimento utilizável do cabo depende da taxa de transmissão. Os valores medidos a seguir podem ser usados como referência, mas não devem ser interpretados como limites. Detalhes da construção podem ser encontrados no Manual dos acessórios
| Comprimento do cabo, dependendo da taxa de transmissão | |||
|---|---|---|---|
| Taxas de transmissão/kbps | 1.000 | 500 | 250 |
| Comprimento máximo de cabo/m | 20 | 70 | 115 |
Cabos Ethernet
Cabos CAT5e revestidos com PUR, aterrados e blindados, pré-terminados com conectores RJ45
| Tipo | Descrição | Código do pedido |
|---|---|---|
| Cabo Ethernet | Cabo de conexão pré-terminado de 0,17 metros | ENCP-0017-000 |
| Cabo de conexão pré-terminado de 0,26 metros | ENCP-0026-000 | |
| Cabo de conexão pré-terminado de 0,50 metros | ENCP-0050-000 | |
| Cabo de conexão pré-terminado de 1 metro | ENCP-0100-000 | |
| Cabo de conexão pré-terminado de 2 metros | ENCP-0200-000 | |
| Cabo de conexão pré-terminado de 3 metros | ENCP-0300-000 | |
| Cabo de conexão pré-terminado de 4 metros | ENCP-0400-000 | |
| Cabo de conexão pré-terminado de 5 metros | ENCP-0500-000 | |
| Cabo de conexão pré-terminado de 10 metros | ENCP-1000-000 | |
| Cabo não terminado por incremento de 10 metros (min. 30 metros) | ENCU-xxxx-000 | |
| Cabo conector para cabo não terminado ENCU-xxxx-000 (uma terminação por kit) | ENCU-KIT-000 |
Sistema de movimento 2G Kollmorgen
O sistema de movimento 2G da Kollmorgen aproveita todo o potencial de desempenho de nossos servomotores AKM2G e inversores AKD2G perfeitamente compatíveis, projetados para fornecer controle e densidade de potência incomparáveis. O resultado são recursos de torque, capacidade de resposta e SafeMotion significativamente aprimorados em um espaço compacto que permite fácil instalação e flexibilidade total.
Mídia & Downloads
| Título | Idioma | Data | Compartilhar URL |
|---|---|---|---|
| Kollmorgen Full-line Catalog | inglês | Compartilhar URLVisualizar | |
| Kollmorgen 2G Cable Guide | inglês | Compartilhar URLVisualizar | |
| Kollmorgen Essentials Catalog | inglês | Compartilhar URLVisualizar |
Estes arquivos cobrem a linha de produtos padrão. Para declarações ambientais de produtos personalizados, ou seja, números de peças contendo “S” ou “X”, visite nossa busca de Conformidade Ambiental.
| Title | Idioma do arquivo | Data | Compartilhar URL |
|---|---|---|---|
| 1G Performance Feedback Cable (CF-DA0374N-XX-X) REACH SVHC Certification | English | |
Compartilhar URL /sites/default/files/public_downloads/CF-DA0374N-XX-X_R209.pdf |
| 1G Performance Feedback Cable (CF-DA0374N-XX-X) RoHS Certification | English | |
Compartilhar URL /sites/default/files/public_downloads/CF-DA0374N-XX-X_RoHS10.pdf |
| 1G Performance Power Cable (CP-507CCAN-XX-X) REACH SVHC Certification | English | |
Compartilhar URL /sites/default/files/public_downloads/CP-507CCAN-XX-X_R209.pdf |
| 1G Performance Power Cable (CP-507CCAN-XX-X) RoHS Certification | English | |
Compartilhar URL /sites/default/files/public_downloads/CP-507CCAN-XX-X_RoHS10.pdf |
| China Compulsory Product Certification (CCC Technical Notice) | English | |
Compartilhar URL /sites/default/files/2026-01/CCC%20Technical%20Notice%20on%20Scope%20of%20Kollmorgen%20Products%2008JAN25.pdf |
Como Selecionar os Cabos Adequados para seu Sistema de Motores de Passo ou Servo
Os engenheiros dedicam muito tempo e esforço projetando sistemas de posicionamento de servomotor ou motor de passo altamente eficientes, confiáveis e econômicos. Eles selecionam o motor, o controlador, os circuitos de feedback apropriados e o amplificador para satisfazer as necessidades específicas do sistema de Motion. No entanto, os cabos de sinal e alimentação que conectam os componentes são muitas vezes esquecidos até que o projeto esteja chegando ao fim ou, pior ainda, são entregues a um eletricista sem o treinamento adequado. Negligenciar fatores críticos de seleção de cabos pode criar um sistema com precisão abaixo do esperado, falhas frequentes, baixa imunidade a interferência eletromagnética e efeitos adversos em equipamentos vizinh.
Cabos de Rede KAS
A Kollmorgen Automation Suite™ utiliza EtherCAT®, o barramento de movimento ideal para aplicações de alto desempenho. Fornecemos cabos Ethernet de alta qualidade que garantem uma operação confiável com a mínima latência de rede possível. Naturalmente, fornecemos também todos os cabos de motor e drive que você precisa.
Engenharia excepcional
A Kollmorgen acredita no poder do Motion Control e da automação para construir um mundo melhor.